Edwin Jacobs – Advocaat (CEPINA)
Edwin Jacobs – Advocaat (CEPINA)
23/08/2012
Wie (internationaal) zakendoet krijgt vroeg of laat met een geschil te maken. Maar daarom hoeft u niet direct naar de rechtbank te stappen. Een bemiddelaar of mediator kan helpen om de plooien glad te strijken in het voordeel van beide partijen. Advocaat Edwin Jacobs, bemiddelaar voor het Belgisch Centrum voor Arbitrage en Mediatie (CEPINA*): “Stel je voor: een Belgische distributeur krijgt een discussie met zijn buitenlandse opdrachtgever over verkoop via internet en parallelimport door derden naar België. Terecht want die acties schaden de omzet van de Belgische distributeur. Vaak loopt zo’n gesprek spaak en wordt het een puur juridisch conflict waarbij de zakelijke belangen uit het oog worden verloren. Bemiddeling of ‘mediatie’ is een vorm van alternatieve geschillenbeslechting. Een bemiddelaar probeert – als neutrale derde – de communicatie terug vlot te trekken en werkt zelf actief mee aan een zakelijke maar juridisch sluitende oplossing waar beide partijen voordeel mee doen. De bemiddeling bewijst vooral zijn nut wanneer de partijen de commerciële relatie niet willen opblazen, snel een oplossing zoeken en een beroep willen doen op gespecialiseerde begeleiding i.p.v. op een algemeen gevormde rechter. Aardig meegenomen: de taal van de bemiddeling is vrij. Bovendien is, in tegenstelling tot een openbare procedure voor de rechtbank, een bemiddeling niet openbaar maar wel vertrouwelijk. Als de bemiddeling mislukt, mogen vertrouwelijke voorstellen achteraf niet voor de rechtbank gebruikt worden. Bovendien kan elke partij afzonderlijke vertrouwelijke gesprekken voeren met de mediator. Zo kan vaak een impasse doorbroken worden. Bemiddeling is natuurlijk geen mirakeloplossing. Is een precedent nodig, dan is een bemiddeling niet aangewezen. Het is geen ‘oefening in lief zijn voor elkaar’. Evenmin gaat het over op voorhand toegeven. Bemiddeling moet worden voorbereid, net zoals een onderhandeling.”
* CEPINA biedt een platform, structuur in het conflictproces, en concrete omkadering en begeleiding bij het kiezen van mediators en arbiters. www.cepani.be


